Gagolga Forum

Auch heute heißt es wieder

"And the Oscar goes tooo....."


gw1311

Liebe Gagolganer,

mein erklärtes Ziel dieses Jahr war es (wenigstens einmal!!!) unter den Top 10 zu landen - und nun bekomme ich einen Oscar. 
Es kommt so unerwartet dass es mir total die Sprache verschlägt (hüstel, räusper).

Mein Dank gilt natürlich meinen Eltern, als auch meinen Chefs (die mir noch immer ein Rätsel sind).....aber wesentlichen Einfluss hatten und daher meinen grössten Dank erhalten all die vielen unzähligen lieben Schubser die mir im Laufe der letzten Monate die Gagolga-Regeln "einbläuten" und mich lehrten um die Ecke zu denken.

DANKE, DANKE, DANKE!!!!

Prickelwasser für Alle!!!

Wusste gar nicht, dass das Ding so heißt  - wieder was gelernt.....
In dieser Kategorie merk ich meine fehlenden Englischkenntnisse......

Gratulation 
ich häng noch am BR 

Die Presse war natürlich auch dabei...

Hab mir das "Vieh" jetzt mal in die Ü-Sprache übersetzt, und lande bei der Begriffserklärung. Woher weiss ich denn, wo ich hin muss? Spontan würde ich sagen, der Kerl mit dem Auto .... da gibts ja auch nen Film 

na ich würde vorschlagen, den Film, der vielleicht mit der Ü was zu tun hat 

Der Kerl mit dem Auto ist es nicht. Aber es gibt ja noch ein wichtiges Merkmal, das die Figur im BR von der gegnerischen Figur unterscheidet.

Und das ist zweigeteilt. Beim Kerl aus der U würde ich erst mal etwas suchen, das mit den Orten aus dem zu tun hat.

P.S.: Gw, gw1311! 

nur falls jemand Tipps braucht...

BR: nicht nur das Teil selbst ist wichtig (sonst hätte Hamlet ja auch das helle nehmen können)
?: ist zweigeteilt, also setzt erst Himmel und Hölle in Bewegung - und dort hat er das Sagen (wie das da so üblich ist)

Bitte wischen falls ich da zu geschwätzig war 

LG
   Gudrun

es gibt ja nicht nur cent und Pfennige ...... und wenn die Ü Dein BR bestätigt kannste sie abhaken.

Das war eine schwere Geburt - Mist, wenn man des Englischen nicht mächtig ist.
Wer das BR falsch übersetzt, kommt auch zu einem Film und da gibt es auch ne U.
Diese ist allerdings deutsch. Sofort umkehren und eine anderes Wort für die Eigenschaft der Figur des BR suchen. Dann sollte man auch im richtigen Film landen.

Ich komme bei dem falschen Film sogar zu einer nichtdeutschen U, die mir sehr gut gefällt, aber nicht weiterführt.

Also, irgendwie klappt dieses ganze Rätsel nicht bei mir.
Bin bei einem Film, finde auch was zur U, aber da geht es nicht wirklich weiter, auch wenn, wie hier schon geschrieben, das  zweigeteilt ist.
Ich bin aber der Meinung, das ich im richtigen Film bin...

BrigitteB hat Folgendes geschrieben:

Ich komme bei dem falschen Film sogar zu einer nichtdeutschen U, die mir sehr gut gefällt, aber nicht weiterführt.

hmm, bei dem Film war ich wohl auch, oder? Hab die Filme geliebt und das Kinderbuch dazu hab ich auch noch irgendwo...

hui da steh ich mal wieder voll an!
hab das BR "übersetzt" und bin bei einem film der mit Ü zu tun hat!
finde dort auch was das mit U und ? zu tun hat! steh aber jetzt irgendwie an! passt nicht ganz als PW