| Index -> Rätsel-Hilfe -> Gagolga - Deep Thought -> Level 31 - 40 |
Level 39: English out the hell |
| | |
| Autor | Beitrag |
|
 15.01.17 14:21 Titel: Level 39: English out the hell |
|
|
|
Wie zu erwarten...... 
Den Wunsch habe ich verstanden, aber zwischen 20 und 26 leider nur Kauderwelsch ....
Kleiner Schubbser und gut wars ..  |
| nach oben |
Zuletzt bearbeitet von Hinnak am 15.01.17 14:43, insgesamt 1-mal bearbeitet |
|
15.01.17 14:22 |
|
|
|
Ich hätt was - nur 45-47 ergibt nix sinnvolles.....aha, ein Buchstabe war falsch, jetzt hats geklappt - war ganz nett  |
| nach oben |
|
|
15.01.17 14:36 |
|
|
|
ich will mal hoffen, den Wunsch verstehen alle. Wer es nicht versteht, dem übersetz ich das PW auch gerne.  |
| nach oben |
|
|
15.01.17 14:39 |
|
|
|
 Und ich versuche seit 20 Minuten den Satz zu übersetzen 
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt (Einstein) |
| nach oben |
|
|
15.01.17 14:42 |
|
|
|
|
| nach oben |
|
|
15.01.17 14:52 |
|
|
|
| Klexx hat Folgendes geschrieben: | ich will mal hoffen, den Wunsch verstehen alle. Wer es nicht versteht, dem übersetz ich das PW auch gerne. |
Das war übrigens ein verfrühter Tipp - musst du jetzt ein Rätsel basteln
Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt (Einstein) |
| nach oben |
|
|
15.01.17 14:53 |
|
|
|
Ich mach grad die Oscarrätsel.....
Außerdem wäre ich nicht einmal auf die Idee gekommen, daß Ihr das übersetzt. Ich hab eh schon die Krise bekommen, bei den ganzen möglichen PW-Varianten, von wegen Satzzeichen....  Das Elend hätte ich durch eine Überstzung nicht noch vergrößert. |
| nach oben |
Zuletzt bearbeitet von Klexx am 15.01.17 17:08, insgesamt 1-mal bearbeitet |
|
15.01.17 17:07 |
|
|
|
Das PW war ja nett 
Ich wurde wegen guter Führung entlassen, nicht wegen guter Laune!
|
| nach oben |
|
|
15.01.17 17:09 |
|
|
|
Dann bin ich mal gespannt, wie meine Ausbeute ist. |
| nach oben |
|
|
15.01.17 19:44 |
|
|
|
Klexx, I can only say, that your English onewallfree is
Kleiner Tipp: Das PW für's Leben heißt HUMOR |
| nach oben |
|
|
15.01.17 19:48 |
|
|
|
Danke, Dein Lob bedeutet mir viel, da Du ja eine Art Sprachexpertin bist. |
| nach oben |
|
| | |
| |
