|
| | |
| Index -> Spiel, Spaß, Spannung -> Gagolga Mini Rätsel | Mini 467 (Bizarres Element) | | | zurück 1, 2, 3 | | Autor | Beitrag |
|
 21.05.08 07:39 |
|
|
|
Kann mir jemand sagen, wie ich die Wappen (die ich übrigens auch sofort erkannt habe) mit dem Schild in Verbindung bringen soll? In den Wörtern, die mir zu dem Schild einfallen, kommt das erste Wappen gar nicht vor.
<sing>Du bist kein Fisch und du hast - Ätsch! - kein Aquarium,
- Ätsch! - kein Aquariuuuum...</sing>
Tips per PM. |
| nach oben |
|
|
21.05.08 07:43 |
|
|
|
Das Schild, wo die Wappen drauf sind, kannst du außer Acht lassen. Du brauchst nur das Schild darunter mit der Wappengleichung zu verbinden.
"Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden!" |
| nach oben |
|
|
21.05.08 08:01 |
|
|
|
Ich habe das Schild darunter mal übersetzt, aber da kommt auch das linke Wappen nicht drin vor...
<sing>Du bist kein Fisch und du hast - Ätsch! - kein Aquarium,
- Ätsch! - kein Aquariuuuum...</sing>
Tips per PM. |
| nach oben |
|
|
21.05.08 08:04 |
|
|
|
Du brauchst nichts zu übersetzen, moulded.
"Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden!" |
| nach oben |
|
|
21.05.08 08:31 |
|
|
|
Aber so, wie es da steht, ist das linke Wappen doch erst recht nicht drin... Und was "Rappel" im Dialekt des Wappens heißt, weiß ich auch nicht.
Edit. Aua! Ich glaub ich habs.
<sing>Du bist kein Fisch und du hast - Ätsch! - kein Aquarium,
- Ätsch! - kein Aquariuuuum...</sing>
Tips per PM. |
| nach oben |
|
| | zurück 1, 2, 3 | | |
| |
|
