Gagolga Forum

Übersetz mal mal lieber chef ins englische und gib das dann bei google ein

TeddyLucky hat Folgendes geschrieben:

hab schon alles möglich bei vicky eingeben. roter brief, alter brief in roter schrift, brief mit roter schrift und so weiter und so weiter, aber ich komme da auf keinen artikel der mcih weiterbringt, geschweige denn den Brief abbildet.

hast du schon die Bildersuche ausprobiert

@teddy : probier es mit den Fakten, nicht mit einer Beschreibung. Was kannst du lesen ???

hehe

nettes Rätsel

durch genaues Hinsehen konnte ich einen halben Satz entziffen. google wusste dann auch sofort aus welchem Brief dieser Satz stammte...
so wars nicht mehr schwer :]

mfG Harald

...als phantasiebegabter mensch haben die mir zwar nicht auf den weg zum pw geholfen, aber auf dem weg dorthin habe ich es dann unterlassen, mit besondere bilder der langen genauer anzuschauen...

so werde ich nach gelöstem rätsel ruhig schlafen gehen können

im englischen gibt es für den begriff des vorgesetzten noch einen andern, den hat herr gunther gabriel auch in einem seiner lieder, in dem er um eine gehaltserhöhung bittet, verwendet.

SaarZebra hat Folgendes geschrieben:

also ich hab den brief bei der bildersuche bei google gefunden

doof nur, wenn Google irgendwie nicht richtig lädt... und dann ,wo find ich das Bild dann?

Dann kann man es mit den richtigen Suchbegriffen trotzdem finden. Ich hab damals, als ich das gemacht hab, noch gar nicht geschnallt, was Bildersuche überhaupt ist 

Aber dann warf google mir doch das Bild entgegen. Und ich hab die Wörter so wie sie sind hingeschrieben und bei der Bildersuche bin ich dann auch an erster Stelle gleich fündig geworden. Ja, das Bild ist nicht schön... und dann die Lange gesucht uns ihren Gatten gefunden. so einfach wars.

Das war mal schön, über das Thema hab ich seinerzeit Facharbeit geschrieben

War auch meine erste Eingebung, dann lange bei irgendwelchen österreichischen Häusern rumgesucht (fragt mich nicht wie ich da gelandet bin) und dann doch wieder bei "meinem" Thema gelandet, ich dachte mir doch gleich dass ich die Handschrift kenne

Also lieber Chef übersetzen und suchen ist schon ein wirklich guter Tipp...

Und vielen Dank für das Rätsel! 

Wenn ich nur wüßte WER oder WAS die Lange ist ......  

Bin schon bei der Ära gelandet, da sie ja besonders lang war.

Alles was sich an langem finden lies habe ich eingegeben, auch in der Landessprache, aber es nutzt wenig wenn man den Brief erkennt, die Bilder beim Suchen vermeiden will und nicht weiß wo man den Fehler machte.

Für Anstupsen durch PN (oder auch im Thread) wäre ich sehr dankbar.

Hallöchen, mir hat es geholfen, mir mal eine ältere Version des Artikels anzuschauen. Ich glaube im aktuellen findest du keine Lange...
Grüßchen ☺

Danke fürs Stupsen.
Durch *Klick* wäre ich schon richtig gelandet.

Aber mit der alten Version gings echt ratz fatz und ich
hätte mit meiner Such-Blindheit nicht diese Reaktion gehabt