Gagolga Forum

Nö, die Serie muss man auch nicht wirklich kennen -
aber wenn Du das BR in eine andere Sprache übersetzt hilft Dir die Tante gut weiter.

Muss man sie mögen? Viele tuns - ich nicht so.
Bei der Übersetzung einfach denken, Namen sind überflüssig

Ja, ich habs..  war dann dank der Tipps bzgl. der Sprache nicht schwer (ich war erst bei einem Film, der grad mit Preisen überhäuft wurde).

Also, die Serie zu finden ist eigentlich einfach (denkt mal an einen Stadtteil einer grossen Stadt in USA), darin gibs einen Vater. Der hat in echt einen Sohn, der viel bekannter ist als er. Dieser Sohn hat andere Filme gemacht...  (Zitat aus einem: Ich behalte Dich im Auge)

Alles klar?

Hihi mein Freund wollte das Rätsel lösen und kam irgendwie auf den Rosenkrieg... da meinte ich es gäbe doch da nen Film der so heisst, hihi.
Er war davon überzeugt auf dem richtigen Weg zu sein. Aber mein Tip: Wer beim Rosenkrieg ist, nochmal von vorne anfangen

Von Uebersee da komm ich her, ich kann Euch sagen, das Raetsel ist nicht schwer  . Man nehme den oberen in einer uns bekannten Zweitsprache und die unteren (Betonung auf Mehrzahl  ) ebenso. Das trage man zur Tante und dann lachen - oder auch nicht. Auf jeden Fall geht's da weiter.

Tootles!

ich hätte vielleicht auf den anderen Film getippt (der hätte auch nett zum BR gepaßt) aber ein schönes Rätsel 

Diesmal hab ich es mir verkniffen nach dem Kerl auf dem Bild zu suchen

Hmmmm!

Ich hab den den Sohn des Vaters, der ist ja doch sehr bekannt, aber welche Familienverhältnisse ihr haben wollt is mir echt ein Rätsel, ich bräuchte vllt. mal einen schubser, falls man überhaupt noch schubsen kann.

greetz jensriewa

Der Sohn des Vaters hat in Sachen Familienverhältnisse
bisher schon zweimal aufregende Erfahrungen sammeln können.

hi,
hab die sendung gefunden( ganz sicher ist meine lieblings serie), hab da den vater gefunden und dann den sohn.
hab mir bei dem sohn die verhältnisse mehrmals durch gelesen und auch einiges ausprobiert, aber nichts passt. vielleicht hab ich auch mal wieder falsch eingegeben, aber  kann mir einer einen schubs geben bitte?

Zum solltest Du Dir die Kategorie ins Gedächtnis rufen